Hỗ trợ — Bee Math

Viết cho admin@utrendtek.com. Có người thật đọc. Kể chuyện gì đã xảy ra và bạn dùng máy gì, chúng tôi sẽ giúp.

Nếu bạn không có điều kiện mua

Nếu Bee Math có ích cho con bạn mà giá tiền là lý do bạn chưa có, hãy viết cho chúng tôi; chúng tôi sẽ tặng. Không cần giải thích hay chứng minh gì. Trường học, lớp mầm non, phòng khám, chuyên viên hỏi cũng vậy.

Ứng dụng làm gì

Mười bốn cấp độ, mỗi cấp một khái niệm: đếm, trong – ngoài, to – nhỏ, dài – ngắn, nhiều – ít, nặng – nhẹ, trước – sau, chữ số, cao – thấp, trên – dưới, giống – khác, đầy – vơi – rỗng, hình, số thứ tự. Mỗi cấp có bảy tình huống. Không cấp nào bị khóa, không có điểm, không có đúng sai: con chạm vào một thứ, ứng dụng nói điều đúng về thứ đó. Bảy bông hoa đầu ở đồng cỏ thứ nhất; bảng chỉ đường tròn ở góc bay sang đồng cỏ thứ hai.

Vào màn hình người lớn

Lối vào cố ý kín, để trẻ không tìm thấy: nhấn giữ hình lục giác mờ ở góc trên bên phải khoảng một giây rưỡi, rồi nhập mật khẩu bạn đã chọn. Lần đầu, ứng dụng bảo bạn chọn mật khẩu và viết một lời nhắc cho chính mình. Chọn thứ bạn đã thuộc — một cái tên, một năm sinh.

Quên mật khẩu

Lời nhắc bạn viết được hiện ở màn hình mật khẩu, và thử bao nhiêu lần cũng được. Nếu vẫn không nhớ: cài lại ứng dụng sẽ xóa mật khẩu; ứng dụng không giữ gì khác của bạn nên không mất gì.

Ẩn bớt bông hoa

Trong màn hình người lớn, mục Những bông hoa trên đồng cỏ: tắt những cấp con chưa dùng tới; chạm một lần là hiện lại. Không có gì bị khóa với con — chỉ là bông hoa đó không có trên đồng cỏ.

Tiếng, ngôn ngữ và giọng đọc

Nút Có tiếng / Tắt tiếng ở góc mọi màn hình của con: tắt để cô và con cùng đọc, bật để con tự nghe. Trong màn hình người lớn: ngôn ngữ (tiếng Việt, tiếng Anh) và giọng đọc. Các câu tiếng Việt đã được thu sẵn; với câu chưa thu, ứng dụng dùng giọng của thiết bị, và bạn có thể chọn trong những giọng máy đang có.

Nếu một câu nghe sai với tai người bản xứ của bạn, hãy nói cho chúng tôi. Đó là tin nhắn quý nhất chúng tôi có thể nhận, và chúng tôi sẽ sửa.

Điện thoại và máy tính bảng

Trên điện thoại, ứng dụng chạy nằm ngang. Trên máy tính bảng, cả ngang và dọc.

Quyền riêng tư

Ứng dụng không thu thập gì và không gửi gì đi. Toàn văn ở trang chính sách quyền riêng tư.

Support — Bee Math

Write to admin@utrendtek.com. A person reads it. Tell us what happened and what device you are using, and we will help.

If you cannot afford it

If Bee Math would help your child and the price is the reason you do not have it, write to us and we will give it to you. You do not need to explain or prove anything. The same goes for any school, nursery, clinic or therapist who asks.

What the app does

Fourteen levels, one concept each: counting, in and out, big and small, long and short, many and few, heavy and light, front and behind, numerals, tall and short, above and below, same and different, full, half and empty, shapes, first and second. Seven situations in each. Nothing is locked, nothing is scored, nothing is right or wrong: the child touches a thing and the app says what is true of it. The first seven flowers are in the first meadow; the round signpost in the corner flies on to the second.

Getting into the grown-up screen

The way in is deliberately quiet: press and hold the faint hexagon in the top-right corner for about a second and a half, then enter the password you chose. The first time, the app asks you to choose a password and write yourself a reminder. Pick something you already know.

If you have forgotten the password

Your reminder is shown on the password screen, and there is no limit on tries. If that is not enough, reinstalling the app clears the password; the app keeps nothing else of yours, so nothing is lost.

Hiding flowers

In the grown-up screen, under Flowers in the meadow, switch off the levels your child is not using yet; one tap brings them back. Nothing is locked for the child; the flower is simply not in the meadow.

Sound, language and the voice

The Sound on / Sound off button sits in the corner of every child screen: off for reading together, on for the child to hear it alone. In the grown-up screen: the language (Vietnamese, English) and the voice. The Vietnamese sentences are recorded; for a line without a recording the device's own voice is used, and you can choose among the voices it has. If a sentence reads wrongly to you as a native speaker, tell us; we will fix it.

Phones and tablets

On a phone the app runs sideways. On a tablet, either way up.

Privacy

The app collects nothing and sends nothing. The full policy is on the privacy policy page.